[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"site-settings":3,"localized-content:content:de:\u002Flegal\u002Fimpressum":10,"domain-channels:de":170,"domain-list:groups:de:public":187,"domain-list:partners:de:public":362},{"scheduleCutoff":4,"venueMainPlaceSlug":5,"homeLatestPostsCount":6,"homeNextEventsCount":6,"impulsRecentCount":7,"impulsRecentWindowMonths":8,"eventsWindowMonths":6,"eventsNextDays":9,"eventsHighlightsCount":6},"2026-10-01","dbz",3,4,12,7,{"data":11,"usedFallback":168,"hero":169},{"id":12,"title":13,"body":14,"description":159,"extension":160,"heroImage":161,"heroImageAlt":161,"meta":162,"navigation":163,"path":164,"seo":165,"sourceUrl":161,"stem":166,"__hash__":167},"content_de\u002Flegal\u002Fimpressum.md","Impressum",{"type":15,"value":16,"toc":144},"minimark",[17,22,26,32,36,39,43,52,65,69,77,80,84,87,91,94,98,101,104,108,111,115,118,122,132,136],[18,19,21],"h2",{"id":20},"angaben-gemäß-5-ddg","Angaben gemäß § 5 DDG",[23,24,25],"p",{},"Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG; vormals § 5 TMG):",[23,27,28],{},[29,30,31],"strong",{},"Evangelische Studierendengemeinde Bielefeld · Jakob-Kaiser-Str. 26 · 33615 Bielefeld",[18,33,35],{"id":34},"vertreten-durch","Vertreten durch",[23,37,38],{},"Wir sind eine Körperschaft des öffentlichen Rechts und werden vertreten\ndurch die Gemeindeleitung und den Hochschulpfarrer Ulrich Melzer.",[18,40,42],{"id":41},"kontakt","Kontakt",[23,44,45,46,51],{},"Telefon 0521 \u002F 881140 · E-Mail ",[47,48,50],"a",{"href":49},"mailto:esg@uni-bielefeld.de","esg@uni-bielefeld.de"," · Internet esg-bielefeld.de",[23,53,54,55,59,60,64],{},"Du erreichst uns auch über die ",[47,56,58],{"href":57},"\u002Fcontact","Kontaktseite"," — und wenn du\npersönlich vorbeikommen möchtest, zeigt dir die ",[47,61,63],{"href":62},"\u002Fplaces\u002Fdbz","Anfahrt"," den Weg.",[18,66,68],{"id":67},"inhaltlich-verantwortlich","Inhaltlich verantwortlich",[23,70,71,72,76],{},"Redaktionell-journalistische inhaltliche Angebote — zum Beispiel den\n",[47,73,75],{"href":74},"\u002Fimpuls","Impuls-Blog"," — bieten wir verantwortlich an nach § 18 Abs. 2\nMedienstaatsvertrag (MStV; vormals § 55 Abs. 2 RStV).",[23,78,79],{},"Verantwortlich: Ulrich Melzer, Anschrift wie oben.",[18,81,83],{"id":82},"haftung-für-inhalte","Haftung für Inhalte",[23,85,86],{},"Wir pflegen die Inhalte dieser Website mit größter Sorgfalt. Dennoch geben\nwir keine Gewähr dafür, dass alle Angaben richtig, vollständig und aktuell\nsind — Inhalte ändern sich, und Fehler können passieren. Beiträge, die\nnamentlich gekennzeichnet sind, geben die Meinung der jeweiligen\nVerfasserin bzw. des jeweiligen Verfassers wieder — nicht automatisch die\nder ESG Bielefeld.",[18,88,90],{"id":89},"externe-links","Externe Links",[23,92,93],{},"Diese Website verlinkt auf Seiten anderer Anbieter — zum Beispiel auf\nEinrichtungen und Dienste, mit denen wir zusammenarbeiten. Auf deren\nInhalte und Gestaltung haben wir keinen Einfluss: Sie können sich ändern,\nbevor wir sie prüfen können. Wenn wir von rechtswidrigen Inhalten erfahren,\nentfernen wir die betreffenden Links.",[18,95,97],{"id":96},"urheberrecht-bildrechte","Urheberrecht & Bildrechte",[23,99,100],{},"Texte und Fotos auf dieser Website unterliegen dem Urheberrecht bzw. den\njeweiligen Rechten der Urhebenden — Copy & Paste geht also nicht einfach.",[23,102,103],{},"Sofern nicht anders angegeben stammen alle Bilder von bzw. für die ESG\nBielefeld. Private, nicht-kommerzielle Nutzung ist erlaubt — wenn du\nBilder für etwas anderes verwenden möchtest, frag vorher kurz bei uns an.",[18,105,107],{"id":106},"e-mail-hinweis","E-Mail-Hinweis",[23,109,110],{},"Bitte schicke uns Vertrauliches nicht unverschlüsselt per E-Mail. Auf dem\nWeg zum Postfach kann niemand ganz ausschließen, dass Dritte mitlesen —\nim Zweifel lieber kurz anrufen.",[18,112,114],{"id":113},"werbung","Werbung",[23,116,117],{},"Die oben genannten Kontaktdaten geben wir ausdrücklich nicht für gewerbliche\nWerbung oder Massenzusendungen her.",[18,119,121],{"id":120},"erwachsenenbildung","Erwachsenenbildung",[23,123,124,125,131],{},"Die ESG Bielefeld ist Teil des Bildungswerks der Evangelischen\nStudierendengemeinden der EKvW und Mitglied im Evangelischen\nErwachsenenbildungswerk Westfalen-Lippe e.V.\n(",[47,126,130],{"href":127,"rel":128},"https:\u002F\u002Fwww.ebwwest.de\u002F",[129],"nofollow","www.ebwwest.de",") — es arbeitet nach dessen AGB.",[18,133,135],{"id":134},"vorbeischauen","Vorbeischauen",[23,137,138,139,143],{},"Hast du Interesse, uns kennenzulernen? Komm zur ESG Bielefeld und besuche\n",[47,140,142],{"href":141},"\u002Fevents","eine unserer Veranstaltungen",".",{"title":145,"searchDepth":146,"depth":146,"links":147},"",2,[148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158],{"id":20,"depth":146,"text":21},{"id":34,"depth":146,"text":35},{"id":41,"depth":146,"text":42},{"id":67,"depth":146,"text":68},{"id":82,"depth":146,"text":83},{"id":89,"depth":146,"text":90},{"id":96,"depth":146,"text":97},{"id":106,"depth":146,"text":107},{"id":113,"depth":146,"text":114},{"id":120,"depth":146,"text":121},{"id":134,"depth":146,"text":135},"Anbieter, Kontakt und rechtliche Hinweise zur Website der ESG Bielefeld.","md",null,{},true,"\u002Flegal\u002Fimpressum",{"title":13,"description":159},"legal\u002Fimpressum","IYb7HU4MdGsLnc2-wn7S1W3pS1VpFqXcU0I18wR3jaU",false,{"src":-1,"alt":-1},[171,177,183],{"stem":172,"label":173,"handle":174,"icon":175,"href":176,"encodedTo":-1},"channels\u002F01.instagram","Instagram","@esg_bielefeld","i-lucide-instagram","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fesg_bielefeld",{"stem":178,"label":179,"handle":180,"icon":181,"href":-1,"encodedTo":182},"channels\u002F02.signal","Signal","Schreib Leo vom Leitungsteam","i-lucide-message-circle","aHR0cHM6Ly9zaWduYWwubWUvI2V1L1plQ3BSMktpdkpIVHdWd2JUQ0lYUmMzS0M4S1BwZy10c0JzMnZFdGVaUHRrZXdBZzJycE9qb0xwZVNzbzF2Mzg=",{"stem":184,"label":185,"handle":50,"icon":186,"href":49,"encodedTo":-1},"channels\u002F03.email","E-Mail","i-lucide-mail",[188,242,287,325],{"id":189,"title":190,"body":191,"cancelled":161,"dates":222,"description":229,"draft":168,"extension":160,"fallback":168,"image":230,"meta":234,"navigation":163,"path":235,"seo":236,"sourceUrl":161,"stem":237,"tags":238,"__hash__":241},"groups_de\u002Fgroups\u002Fdienstags-in-der-esg.md","Dienstags in der ESG",{"type":15,"value":192,"toc":217},[193,197,200,204,207,211,214],[18,194,196],{"id":195},"gemeinsames-abendessen","Gemeinsames Abendessen",[23,198,199],{},"Di, ab 18:15 Uhr — Jeden Dienstag könnt ihr zum Abendessen vorbeikommen. Es gibt Brot oder auch mal etwas Warmes. Auch ohne Hunger bietet die Zeit Platz zum Austauschen und Leute kennenlernen. Meisten essen wir vegitarisch, wenn wir auf etwas besonders achten sollten, schreib uns gerne über das Kontaktformular.",[18,201,203],{"id":202},"kleiner-gottesdienst","Kleiner Gottesdienst",[23,205,206],{},"Di, 19:00 Uhr — Jeden Dienstagabend habt ihr die Möglichkeit zu gemeinsamer Ruhe\nund Besinnung in die ESG zu kommen. Wir feiern einen Kleinen Gottesdienst in\nunserem schönen Andachtsraum. Hier werden Texte gehört und ausgelegt, gebetet und\ngesungen. Einmal im Monat feiern wir diesen mit Abendmahl.",[18,208,210],{"id":209},"themenabend","Themenabend",[23,212,213],{},"Di, 19:30 Uhr — Nach dem Gottesdienst kommen wir in gemütlicher Runde zusammen.\nOb gesellschaftliche, religiöse oder persönliche Themen - hier hat alles Platz.\nManchmal laden wir Referentinnen oder Referenten zu einem bestimmten Thema ein,\nmanchmal gestaltet eine oder einer von uns den Abend und manchmal ist es einfach\nein Spieleabend. Wir diskutieren, tauschen uns aus und lassen uns inspirieren.",[23,215,216],{},"Wir treffen uns dienstags in der Vorlesungszeit ab 18:15 Uhr im\nDietrich-Bonhoeffer-Zentrum, Am Brodhagen 36 (Seiteneingang rechts).",{"title":145,"searchDepth":146,"depth":146,"links":218},[219,220,221],{"id":195,"depth":146,"text":196},{"id":202,"depth":146,"text":203},{"id":209,"depth":146,"text":210},[223],{"date":224,"place":5,"recurrence":225},"2026-10-27",{"freq":226,"weekdays":227,"until":228},"weekly",[146],"2027-02-31","Abendessen, kleiner Gottesdienst und Themenabend — dienstags in der Vorlesungszeit.",{"src":231,"alt":232,"description":233},"\u002Fimages\u002F2026-11-17-dinner-church\u002Fshared-meal.jpg","Gemeinsames Essen an einem gedeckten Tisch","\"Eating Together (Unsplash)\" by Chris Lawton chrislawton, CC0\u002FPublic Domain, https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fw\u002Findex.php?curid=61662514",{},"\u002Fgroups\u002Fdienstags-in-der-esg",{"title":190,"description":229},"groups\u002Fdienstags-in-der-esg",[239,240],"Gemeinschaft","Gottesdienst","7dw99IeQYaTBY0Nxyj2x19LvRWbcQZmiLw52gvkFUPg",{"id":243,"title":244,"body":245,"cancelled":161,"dates":161,"description":276,"draft":168,"extension":160,"fallback":168,"image":277,"meta":280,"navigation":163,"path":281,"seo":282,"sourceUrl":161,"stem":283,"tags":284,"__hash__":286},"groups_de\u002Fgroups\u002Fhighlights.md","Highlights",{"type":15,"value":246,"toc":271},[247,251,254,258,261,264,268],[18,248,250],{"id":249},"uni-gottesdienste","Uni Gottesdienste",[23,252,253],{},"Jedes neue Semester möchten wir mit ganz viel Segen begrüßen und laden euch dazu immer herzlich zum ökumenischen Semesterstart-Gottesdienst in die Uni ein. Wir beten, singen und feiern gemeinsam mit der Katholischen Hochschulgemeinde (KHG).",[18,255,257],{"id":256},"special-events","Special Events",[23,259,260],{},"Mit der Liturgischen Nacht feiern wir außerdem gemeinsam ökumenisch den Beginn der Adventszeit. Es ist ein abwechslungsreiches Programm bis nach Mitternacht: Gemeinsam Essen, kreative Angebote, Erzählen an der Feuerschale, Glühwein, Gottesdienst, Raum für Gespräche und Seelsorge. Die liturgische Nacht ist ein »must have« für alle, die Lust haben, den Advent gemeinsam zu feiern.",[23,262,263],{},"Im Sommer findet dagegen am Ende des Semester unser Sommerfest statt. Wir grillen, essen und genießen Gemeinschaft bei guten Gesprächen.",[18,265,267],{"id":266},"freizeiten","Freizeiten",[23,269,270],{},"Mitten im Semester nehmen wir uns regelmäßig eine kleine Auszeit z.B. mit einer Fahrt nach Münster oder auf dem Kirchberghof. Der Hof bietet uns viele Möglichkeiten, Spaß miteinander zu haben und einfach eine gute Zeit zu erleben.",{"title":145,"searchDepth":146,"depth":146,"links":272},[273,274,275],{"id":249,"depth":146,"text":250},{"id":256,"depth":146,"text":257},{"id":266,"depth":146,"text":267},"Größere Gottesdienste und Freizeiten — die besonderen Termine jedes Semesters.",{"src":278,"alt":279},"\u002Fimages\u002F2026-10-21-semester-startgottesdienst\u002Fchurch-organ.jpg","Orgel in einer Kirche",{},"\u002Fgroups\u002Fhighlights",{"title":244,"description":276},"groups\u002Fhighlights",[240,285],"Freizeit","QsltbfHdsAMzXM8OY6La5Z939Yz1ndFAuQp7LIixtSU",{"id":288,"title":289,"body":290,"cancelled":161,"dates":305,"description":313,"draft":168,"extension":160,"fallback":168,"image":314,"meta":318,"navigation":163,"path":319,"seo":320,"sourceUrl":161,"stem":321,"tags":322,"__hash__":324},"groups_de\u002Fgroups\u002Fspieleabend.md","Spieleabend",{"type":15,"value":291,"toc":302},[292,296,299],[18,293,295],{"id":294},"gemütlicher-spieleabend","Gemütlicher Spieleabend",[23,297,298],{},"Hast du Lust auf ein entspanntes Kartenspiel oder ein\nherausforderndes Strategie-Brettspiel? Dann kannst du in der vorlesungsfreien\nZeit gern bei unserem Spieleabend vorbei schauen.",[23,300,301],{},"In der Vorlesungzeit treffen wir uns regelmäßig Dienstags mit mehr Programm .",{"title":145,"searchDepth":146,"depth":146,"links":303},[304],{"id":294,"depth":146,"text":295},[306],{"date":307,"time":308,"place":309,"recurrence":310},"2027-02-09","18:30","esg-haus",{"freq":226,"interval":146,"weekdays":311,"until":312},[146],"2027-03-31","Entspanntes Kartenspiel oder forderndes Strategiespiel — in der vorlesungsfreien Zeit, 14-tägig dienstags.",{"src":315,"alt":316,"description":317},"\u002Fimages\u002F2026-10-27-quizabend\u002Fquiz-night.jpg","Quizabend mit Publikum im Saal","\"Quiz night at the Unitarian Church, Adelaide\" by Doug butler, CC0\u002FPublic Domain, https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fw\u002Findex.php?curid=186437252",{},"\u002Fgroups\u002Fspieleabend",{"title":289,"description":313},"groups\u002Fspieleabend",[323],"Spiele","VLSRFqpPHMre1bPak26L167GJxO-WIxetFfrTEigssg",{"id":326,"title":327,"body":328,"cancelled":161,"dates":161,"description":350,"draft":168,"extension":160,"fallback":168,"image":351,"meta":354,"navigation":163,"path":355,"seo":356,"sourceUrl":161,"stem":357,"tags":358,"__hash__":361},"groups_de\u002Fgroups\u002Funi-stand.md","Uni-Stand",{"type":15,"value":329,"toc":347},[330,334],[18,331,333],{"id":332},"uni-plausch-am-stand","Uni-Plausch am Stand",[23,335,336,337,340,341,343,344,346],{},"Jede Woche während der Vorlesungszeit laden Euch die ESG und KHG",[338,339],"br",{},"\ndonnerstags von 11:00 - ca. 13:00 Uhr zu einem Plausch am Stand in der Unihalle",[338,342],{},"\nein. Es besteht die Möglichkeit, über religiöse, gesellschaftliche oder andere",[338,345],{},"\nThemen zu reden.",{"title":145,"searchDepth":146,"depth":146,"links":348},[349],{"id":332,"depth":146,"text":333},"Donnerstags in der Vorlesungszeit: Plausch am Stand in der Unihalle — gemeinsam mit der KHG.",{"src":352,"alt":353},"\u002Fimages\u002Fveranstaltungen\u002Funi-stand-der-esg-bielefeld.jpg","Studierende im Gespräch am ESG-Stand mit blauem Banner in der Unihalle",{},"\u002Fgroups\u002Funi-stand",{"title":327,"description":350},"groups\u002Funi-stand",[359,360],"Ökumene","Campus","tdec12n-2RdBTFm2zWzCYtWBACl0GVwYXa4aIaYTKSU",[363,380,396,412,427],{"id":364,"title":365,"body":366,"description":145,"extension":160,"fallback":168,"image":370,"meta":373,"navigation":163,"path":374,"seo":375,"sourceUrl":376,"stem":377,"url":378,"__hash__":379},"partners_de\u002Fpartners\u002Fbundes-esg.md","Bundes-ESG",{"type":15,"value":367,"toc":368},[],{"title":145,"searchDepth":146,"depth":146,"links":369},[],{"src":371,"alt":372},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fbundes-esg.png","Logo: Bundes-ESG",{},"\u002Fpartners\u002Fbundes-esg",{"title":365,"description":145},"https:\u002F\u002Fwww.esg-bielefeld.de\u002F","partners\u002Fbundes-esg","https:\u002F\u002Fwww.bundes-esg.de\u002Fesg-startseite","SoG5uuzYWviAXKegGPUCm6ed43KVweUvwGyCsCNLTHQ",{"id":381,"title":382,"body":383,"description":145,"extension":160,"fallback":168,"image":387,"meta":390,"navigation":163,"path":391,"seo":392,"sourceUrl":376,"stem":393,"url":394,"__hash__":395},"partners_de\u002Fpartners\u002Fdms-bielefeld.md","DMS Bielefeld – Deutschsprachige Muslimische Studierendenvereinigung in Bielefeld e.V.",{"type":15,"value":384,"toc":385},[],{"title":145,"searchDepth":146,"depth":146,"links":386},[],{"src":388,"alt":389},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fdms-bielefeld.png","Logo: DMS Bielefeld – Deutschsprachige Muslimische Studierendenvereinigung in Bielefeld e.V.",{},"\u002Fpartners\u002Fdms-bielefeld",{"title":382,"description":145},"partners\u002Fdms-bielefeld","https:\u002F\u002Fdmsbielefeld.de\u002F","hjz3QnTkzR1nIYvrtrteBfWeTmBuLo2HN2j93hNM78Y",{"id":397,"title":398,"body":399,"description":145,"extension":160,"fallback":168,"image":403,"meta":406,"navigation":163,"path":407,"seo":408,"sourceUrl":376,"stem":409,"url":410,"__hash__":411},"partners_de\u002Fpartners\u002Fkhg-bielefeld.md","Katholische Hochschulgemeinde Bielefeld",{"type":15,"value":400,"toc":401},[],{"title":145,"searchDepth":146,"depth":146,"links":402},[],{"src":404,"alt":405},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fkhg-bielefeld.png","Logo: Katholische Hochschulgemeinde Bielefeld",{},"\u002Fpartners\u002Fkhg-bielefeld",{"title":398,"description":145},"partners\u002Fkhg-bielefeld","https:\u002F\u002Fwww.khg-bielefeld.de\u002F","4tezyuLKL0gCanjctZl34hCOBYUy9w3SMzQHIT8IXJg",{"id":413,"title":414,"body":415,"description":145,"extension":160,"fallback":168,"image":419,"meta":421,"navigation":163,"path":422,"seo":423,"sourceUrl":376,"stem":424,"url":425,"__hash__":426},"partners_de\u002Fpartners\u002Fkirche-von-westfalen.md","Evangelische Kirche von Westfalen",{"type":15,"value":416,"toc":417},[],{"title":145,"searchDepth":146,"depth":146,"links":418},[],{"src":420,"alt":414},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fkirche-von-westfalen.png",{},"\u002Fpartners\u002Fkirche-von-westfalen",{"title":414,"description":145},"partners\u002Fkirche-von-westfalen","https:\u002F\u002Fwww.evangelisch-in-westfalen.de\u002F","HLnoZL4_PJxoSYmXAe7gQGvO2t2_djPqFuijApRUUrk",{"id":428,"title":429,"body":430,"description":145,"extension":160,"fallback":168,"image":434,"meta":436,"navigation":163,"path":437,"seo":438,"sourceUrl":161,"stem":439,"url":440,"__hash__":441},"partners_de\u002Fpartners\u002Fkirchenkreis-bielefeld.md","Evangelischer Kirchenkreis Bielefeld",{"type":15,"value":431,"toc":432},[],{"title":145,"searchDepth":146,"depth":146,"links":433},[],{"src":435,"alt":429},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fkirchenkreis-bielefeld.png",{},"\u002Fpartners\u002Fkirchenkreis-bielefeld",{"title":429,"description":145},"partners\u002Fkirchenkreis-bielefeld","https:\u002F\u002Fwww.kirche-bielefeld.de\u002F","rG1AYvwqD7kKU1sdLfs_fNKu6fSaVCot-M7NexUbGFs"]