[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"site-settings":3,"article:2022\u002Fraphaela-kusst-p-s-ich-liebe-dich":10,"article-surround:2022\u002Fraphaela-kusst-p-s-ich-liebe-dich":166,"domain-channels:en":177,"domain-list:groups:en:public":196,"domain-list:partners:en:public":327},{"scheduleCutoff":4,"venueMainPlaceSlug":5,"homeLatestPostsCount":6,"homeNextEventsCount":6,"impulsRecentCount":7,"impulsRecentWindowMonths":8,"eventsWindowMonths":6,"eventsNextDays":9,"eventsHighlightsCount":6},"2026-10-01","dbz",3,4,12,7,{"id":11,"title":12,"body":13,"date":130,"description":34,"excerpt":131,"extension":143,"image":144,"meta":147,"navigation":148,"path":149,"seo":150,"soundcloud":151,"sourceUrl":153,"stem":154,"tags":155,"__hash__":165},"articles\u002Fimpuls\u002F2022\u002F11.raphaela-kusst-p-s-ich-liebe-dich.md","Raphaela küsst",{"type":14,"value":15,"toc":125},"minimark",[16,19,23,28,35,38,41,44,47,52,55,58,61,64,67,70,73,76,79,82,85,88,91,94,98,101,104,107,110,113,116,119],[17,18],"hr",{},[20,21,12],"h1",{"id":22},"raphaela-küsst",[24,25,27],"h2",{"id":26},"ps-ich-liebe-dich","P.S.: Ich liebe Dich",[29,30,31],"p",{},[32,33,34],"strong",{},"Staubig willkommen",[29,36,37],{},"Müde und durchgeschwitzt erreiche ich die kleine Kapelle. Pepe begrüßt die Neuankömmlinge. Und es duftet nach Essen.",[29,39,40],{},"Die Freiwilligen kommen aus Italien. Hier in Nordspanien betreuen sie eine Herberge für Pilger. Und dazu gehört es, jeden Abend die neuen mit einem Ritual zu begrüßen.",[29,42,43],{},"Pepe erklärt uns, wie wir uns vorbereiten sollen. Er kann kein Wort Englisch. Wir kein Italienisch. Mit Mimik und Gestik macht der uns deutlich, dass wir vorher duschen sollen, zumindest aber die Füße waschen.",[29,45,46],{},"Ist nach 37 km über staubige Wege sowieso dran. Aber gut, die Geschmäcker sind ja verschieden. Nur eben nicht bei – Raphaela.",[29,48,49],{},[32,50,51],{},"Küsse für Fremde",[29,53,54],{},"Im abendlichen Begrüßungsritual wird gesungen und gebetet: Und Raphaela küsst jeden\u002Fjede.",[29,56,57],{},"Es ist schon etwas ungewohnt, sich die Füße küssen zu lassen. Zumindest einen. Gehört aber dazu.",[29,59,60],{},"Die Gemeinschaft aus Italien begrüßt in jedem Pilger Christus selbst. Und zu dieser Tradition gehört Füße küssen. Und eine rituelle Fußwaschung.",[29,62,63],{},"Sowas Intimes für Fremde!",[29,65,66],{},"War aber cool.",[29,68,69],{},"Und erinnert an zweierlei:",[29,71,72],{},"Jesus Christus kann Dir in jedem Menschen begegnen. Ich bleibe aufmerksam für eine solche Begegnung. Die Liebe Gottes in Person, wow. Da ist Füße küssen okay. Zumal im Altertum die Füße als Sitz der Persönlichkeit galten.",[29,74,75],{},"Zweitens. Der Brauch, Füße zu waschen, geht auf Jesus selbst zurück (vgl. Joh. 13) Er hat seinen Jüngern die Füße gewaschen.",[29,77,78],{},"Dienen statt herrschen. Ein cooles Konzept, ich unterbreche die Selbstbeschäftigung. Und diene mit dem, was gerade notwendig ist. Heute wandert niemand mehr barfuß. Aber das Konzept hat Perspektive.",[29,80,81],{},"Wozu könnte das in meinem Leben gerade jetzt wichtig sein?",[29,83,84],{},"Finde es heraus.",[29,86,87],{},"Auf meinem Pilgerweg jedenfalls war das der Hammer. Ankommen und so begrüßt zu werden. Und, weil ich mit jedem weiteren Kilometer immer aufmerksamer wurde. Wer ist es, in dem ich bedingungslose Liebe treffe, die für mich ansichtig wird? Wo läuft Jesus mir über den Weg? Und auch: Was dient mir wirklich?",[29,89,90],{},"Das alles ist jetzt zehn Jahre her. Wirkt aber immer noch.",[29,92,93],{},"„Pilgern“ kommt von lateinisch \"peregrinari\", in der Fremde sein. Und gerade in der Fremde gibt es die Sehnsucht nach Heimat und Ankommen.",[29,95,96],{},[32,97,27],{},[29,99,100],{},"In der ESG haben wir gerade ein Lied neu für uns entdeckt. „Du tust“ heißt es.",[29,102,103],{},"Der Text geht so:",[29,105,106],{},"„Meine Seele sucht Heimat, mein Herz sucht Glück,\ndoch wo immer ich hingeh, geht´s mal vor und mal zurück,\nich sehn mich nach Frieden, was ich auch tu,\nam Ziel meiner Suche stehst Du. (…)",[29,108,109],{},"Du tust im innern meiner Seele gut,\nund Du tust, was Balsam auf den Wunden tut,\nund Du suchst mich, wenn ich mich in mir verlier,\nin mir verlier.",[29,111,112],{},"(…) was ich auch tu,\nam Ende des Weges stehst Du.“ (von Tobi Wörner)",[29,114,115],{},"Manchmal bleibt die Sehnsucht nach Veränderung ein Leben lang. Gott sei Dank gibt es ein Ankommen jenseits aller Stationen eines Pilgerwegs. Die Entdeckung, am Ende von allem bei Gott willkommen zu sein.",[29,117,118],{},"In diesem Sinne in der vorlesungsfreien Zeit: Gutes Unterwegssein und gutes Ankommen!",[29,120,121],{},[122,123,124],"em",{},"San Nicolás, Puente Fitero, Wallfahrtskirche aus dem 13. Jht. Foto: Ulrich Melzer",{"title":126,"searchDepth":127,"depth":127,"links":128},"",2,[129],{"id":26,"depth":127,"text":27},"2022-07-16",{"type":14,"value":132},[133,135,137,139],[17,134],{},[20,136,12],{"id":22},[24,138,27],{"id":26},[29,140,141],{},[32,142,34],{},"md",{"src":145,"alt":146,"description":124},"\u002Fimages\u002Fblog\u002F2022\u002Fraphaela-kusst-p-s-ich-liebe-dich\u002Fsan-nicolas-puente-fitero-wallfahrtskirche-aus-dem-13-jht.jpg","San Nicolás, Puente Fitero, Wallfahrtskirche aus dem 13. Jht.",{},true,"\u002Fimpuls\u002F2022\u002Fraphaela-kusst-p-s-ich-liebe-dich",{"title":12,"description":34},[152],1306234672,"https:\u002F\u002Fwww.esg-bielefeld.de\u002F2022\u002F07\u002F16\u002Fraphaela-k%C3%BCsst-p-s-ich-liebe-dich\u002F","impuls\u002F2022\u002F11.raphaela-kusst-p-s-ich-liebe-dich",[156,157,158,159,160,161,162,163,164],"Semesterferien","pilgern","dienen","Pilgerritual","San Nicolás","Puente Fitero","Fußwaschung","Jesus im Anderen begegnen","Camino Frances","YrO1wGg_yuBTyo-3yinQXkP9_mSuklEdsGEBeK5xm7g",[167,172],{"title":168,"path":169,"stem":170,"description":171,"children":-1},"Sommeranfang","\u002Fimpuls\u002F2022\u002Fsommeranfang-zeit-zum-feiern","impuls\u002F2022\u002F10.sommeranfang-zeit-zum-feiern","Sternzeit",{"title":173,"path":174,"stem":175,"description":176,"children":-1},"Hochsommernacht","\u002Fimpuls\u002F2022\u002Fraphaela-kusst-p-s-ich-liebe-dich-2","impuls\u002F2022\u002F12.raphaela-kusst-p-s-ich-liebe-dich-2","Wer noch was für heute Nacht sucht: Heute ist Perseiden-Maximum. Also Decke und Getränk der Wahl einpacken (vielleicht auch einen Lieblingsmenschen) und ab auf die Wiese.",[178,184,190],{"stem":179,"label":180,"handle":181,"icon":182,"href":183,"encodedTo":-1},"channels\u002F01.instagram","Instagram","@esg_bielefeld","i-lucide-instagram","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fesg_bielefeld",{"stem":185,"label":186,"handle":187,"icon":188,"href":-1,"encodedTo":189},"channels\u002F02.signal","Signal","Write to Leo from the leadership team","i-lucide-message-circle","aHR0cHM6Ly9zaWduYWwubWUvI2V1L1plQ3BSMktpdkpIVHdWd2JUQ0lYUmMzS0M4S1BwZy10c0JzMnZFdGVaUHRrZXdBZzJycE9qb0xwZVNzbzF2Mzg=",{"stem":191,"label":192,"handle":193,"icon":194,"href":195,"encodedTo":-1},"channels\u002F03.email","Email","esg@uni-bielefeld.de","i-lucide-mail","mailto:esg@uni-bielefeld.de",[197,235,261,298],{"id":198,"title":199,"body":200,"cancelled":211,"dates":212,"description":219,"draft":220,"extension":143,"fallback":220,"image":221,"meta":225,"navigation":148,"path":226,"seo":227,"sourceUrl":211,"stem":230,"tags":231,"__hash__":234},"groups_de\u002Fgroups\u002Fdienstags-in-der-esg.md","Tuesdays at the ESG",{"type":14,"value":201,"toc":208},[202,205],[24,203,199],{"id":204},"tuesdays-at-the-esg",[29,206,207],{},"Dinner from 18:15, a short service at 19:00 and a themed evening at 19:30 — every\nTuesday during the lecture period, in the Dietrich-Bonhoeffer-Zentrum.",{"title":126,"searchDepth":127,"depth":127,"links":209},[210],{"id":204,"depth":127,"text":199},null,[213],{"date":214,"place":5,"recurrence":215},"2026-10-27",{"freq":216,"weekdays":217,"until":218},"weekly",[127],"2027-02-31","Dinner, a short service and a themed evening — on Tuesdays during the lecture period.",false,{"src":222,"alt":223,"description":224},"\u002Fimages\u002F2026-11-17-dinner-church\u002Fshared-meal.jpg","Gemeinsames Essen an einem gedeckten Tisch","\"Eating Together (Unsplash)\" by Chris Lawton chrislawton, CC0\u002FPublic Domain, https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fw\u002Findex.php?curid=61662514",{},"\u002Fgroups\u002Fdienstags-in-der-esg",{"title":228,"description":229},"Dienstags in der ESG","Abendessen, kleiner Gottesdienst und Themenabend — dienstags in der Vorlesungszeit.","groups\u002Fdienstags-in-der-esg",[232,233],"Gemeinschaft","Gottesdienst","7dw99IeQYaTBY0Nxyj2x19LvRWbcQZmiLw52gvkFUPg",{"id":236,"title":237,"body":238,"cancelled":211,"dates":211,"description":249,"draft":220,"extension":143,"fallback":220,"image":250,"meta":253,"navigation":148,"path":254,"seo":255,"sourceUrl":211,"stem":257,"tags":258,"__hash__":260},"groups_de\u002Fgroups\u002Fhighlights.md","Highlights",{"type":14,"value":239,"toc":246},[240,243],[24,241,237],{"id":242},"highlights",[29,244,245],{},"The larger services and retreats of each semester: the ecumenical semester\nopening service with the KHG, the Liturgical Night at the start of Advent, and\nretreats like the weekend at the Kirchberghof.",{"title":126,"searchDepth":127,"depth":127,"links":247},[248],{"id":242,"depth":127,"text":237},"Bigger services and retreats — the special dates of each semester.",{"src":251,"alt":252},"\u002Fimages\u002F2026-10-21-semester-startgottesdienst\u002Fchurch-organ.jpg","Orgel in einer Kirche",{},"\u002Fgroups\u002Fhighlights",{"title":237,"description":256},"Größere Gottesdienste und Freizeiten — die besonderen Termine jedes Semesters.","groups\u002Fhighlights",[233,259],"Freizeit","QsltbfHdsAMzXM8OY6La5Z939Yz1ndFAuQp7LIixtSU",{"id":262,"title":263,"body":264,"cancelled":211,"dates":276,"description":284,"draft":220,"extension":143,"fallback":220,"image":285,"meta":289,"navigation":148,"path":290,"seo":291,"sourceUrl":211,"stem":294,"tags":295,"__hash__":297},"groups_de\u002Fgroups\u002Fspieleabend.md","Games Night",{"type":14,"value":265,"toc":273},[266,270],[24,267,269],{"id":268},"relaxed-games-night","Relaxed Games Night",[29,271,272],{},"Tuesdays at 18:30, every other week. If you fancy a relaxed card game or a\nchallenging strategy board game, drop by during the break between semesters.",{"title":126,"searchDepth":127,"depth":127,"links":274},[275],{"id":268,"depth":127,"text":269},[277],{"date":278,"time":279,"place":280,"recurrence":281},"2027-02-09","18:30","esg-haus",{"freq":216,"interval":127,"weekdays":282,"until":283},[127],"2027-03-31","A relaxed card game or a challenging strategy game — every other Tuesday during the break between semesters.",{"src":286,"alt":287,"description":288},"\u002Fimages\u002F2026-10-27-quizabend\u002Fquiz-night.jpg","Quizabend mit Publikum im Saal","\"Quiz night at the Unitarian Church, Adelaide\" by Doug butler, CC0\u002FPublic Domain, https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fw\u002Findex.php?curid=186437252",{},"\u002Fgroups\u002Fspieleabend",{"title":292,"description":293},"Spieleabend","Entspanntes Kartenspiel oder forderndes Strategiespiel — in der vorlesungsfreien Zeit, 14-tägig dienstags.","groups\u002Fspieleabend",[296],"Spiele","VLSRFqpPHMre1bPak26L167GJxO-WIxetFfrTEigssg",{"id":299,"title":300,"body":301,"cancelled":211,"dates":211,"description":313,"draft":220,"extension":143,"fallback":220,"image":314,"meta":317,"navigation":148,"path":318,"seo":319,"sourceUrl":211,"stem":322,"tags":323,"__hash__":326},"groups_de\u002Fgroups\u002Funi-stand.md","Uni Stand",{"type":14,"value":302,"toc":310},[303,307],[24,304,306],{"id":305},"chatting-at-the-stand","Chatting at the stand",[29,308,309],{},"Every Thursday during the lecture period, the ESG and KHG invite you to a chat\nat our stand in the Unihalle, from 11:00 until about 13:00.",{"title":126,"searchDepth":127,"depth":127,"links":311},[312],{"id":305,"depth":127,"text":306},"Thursdays during the lecture period: a chat at our stand in the Unihalle — together with the KHG.",{"src":315,"alt":316},"\u002Fimages\u002Fveranstaltungen\u002Funi-stand-der-esg-bielefeld.jpg","Studierende im Gespräch am ESG-Stand mit blauem Banner in der Unihalle",{},"\u002Fgroups\u002Funi-stand",{"title":320,"description":321},"Uni-Stand","Donnerstags in der Vorlesungszeit: Plausch am Stand in der Unihalle — gemeinsam mit der KHG.","groups\u002Funi-stand",[324,325],"Ökumene","Campus","tdec12n-2RdBTFm2zWzCYtWBACl0GVwYXa4aIaYTKSU",[328,345,361,377,392],{"id":329,"title":330,"body":331,"description":126,"extension":143,"fallback":148,"image":335,"meta":338,"navigation":148,"path":339,"seo":340,"sourceUrl":341,"stem":342,"url":343,"__hash__":344},"partners_de\u002Fpartners\u002Fbundes-esg.md","Bundes-ESG",{"type":14,"value":332,"toc":333},[],{"title":126,"searchDepth":127,"depth":127,"links":334},[],{"src":336,"alt":337},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fbundes-esg.png","Logo: Bundes-ESG",{},"\u002Fpartners\u002Fbundes-esg",{"title":330,"description":126},"https:\u002F\u002Fwww.esg-bielefeld.de\u002F","partners\u002Fbundes-esg","https:\u002F\u002Fwww.bundes-esg.de\u002Fesg-startseite","SoG5uuzYWviAXKegGPUCm6ed43KVweUvwGyCsCNLTHQ",{"id":346,"title":347,"body":348,"description":126,"extension":143,"fallback":148,"image":352,"meta":355,"navigation":148,"path":356,"seo":357,"sourceUrl":341,"stem":358,"url":359,"__hash__":360},"partners_de\u002Fpartners\u002Fdms-bielefeld.md","DMS Bielefeld – Deutschsprachige Muslimische Studierendenvereinigung in Bielefeld e.V.",{"type":14,"value":349,"toc":350},[],{"title":126,"searchDepth":127,"depth":127,"links":351},[],{"src":353,"alt":354},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fdms-bielefeld.png","Logo: DMS Bielefeld – Deutschsprachige Muslimische Studierendenvereinigung in Bielefeld e.V.",{},"\u002Fpartners\u002Fdms-bielefeld",{"title":347,"description":126},"partners\u002Fdms-bielefeld","https:\u002F\u002Fdmsbielefeld.de\u002F","hjz3QnTkzR1nIYvrtrteBfWeTmBuLo2HN2j93hNM78Y",{"id":362,"title":363,"body":364,"description":126,"extension":143,"fallback":148,"image":368,"meta":371,"navigation":148,"path":372,"seo":373,"sourceUrl":341,"stem":374,"url":375,"__hash__":376},"partners_de\u002Fpartners\u002Fkhg-bielefeld.md","Katholische Hochschulgemeinde Bielefeld",{"type":14,"value":365,"toc":366},[],{"title":126,"searchDepth":127,"depth":127,"links":367},[],{"src":369,"alt":370},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fkhg-bielefeld.png","Logo: Katholische Hochschulgemeinde Bielefeld",{},"\u002Fpartners\u002Fkhg-bielefeld",{"title":363,"description":126},"partners\u002Fkhg-bielefeld","https:\u002F\u002Fwww.khg-bielefeld.de\u002F","4tezyuLKL0gCanjctZl34hCOBYUy9w3SMzQHIT8IXJg",{"id":378,"title":379,"body":380,"description":126,"extension":143,"fallback":148,"image":384,"meta":386,"navigation":148,"path":387,"seo":388,"sourceUrl":341,"stem":389,"url":390,"__hash__":391},"partners_de\u002Fpartners\u002Fkirche-von-westfalen.md","Evangelische Kirche von Westfalen",{"type":14,"value":381,"toc":382},[],{"title":126,"searchDepth":127,"depth":127,"links":383},[],{"src":385,"alt":379},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fkirche-von-westfalen.png",{},"\u002Fpartners\u002Fkirche-von-westfalen",{"title":379,"description":126},"partners\u002Fkirche-von-westfalen","https:\u002F\u002Fwww.evangelisch-in-westfalen.de\u002F","HLnoZL4_PJxoSYmXAe7gQGvO2t2_djPqFuijApRUUrk",{"id":393,"title":394,"body":395,"description":126,"extension":143,"fallback":148,"image":399,"meta":401,"navigation":148,"path":402,"seo":403,"sourceUrl":211,"stem":404,"url":405,"__hash__":406},"partners_de\u002Fpartners\u002Fkirchenkreis-bielefeld.md","Evangelischer Kirchenkreis Bielefeld",{"type":14,"value":396,"toc":397},[],{"title":126,"searchDepth":127,"depth":127,"links":398},[],{"src":400,"alt":394},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fkirchenkreis-bielefeld.png",{},"\u002Fpartners\u002Fkirchenkreis-bielefeld",{"title":394,"description":126},"partners\u002Fkirchenkreis-bielefeld","https:\u002F\u002Fwww.kirche-bielefeld.de\u002F","rG1AYvwqD7kKU1sdLfs_fNKu6fSaVCot-M7NexUbGFs"]