[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"site-settings":3,"article:2022\u002Ffriede-sei-mir-dir-schone-grusse":10,"article-surround:2022\u002Ffriede-sei-mir-dir-schone-grusse":159,"domain-channels:en":169,"domain-list:groups:en:public":188,"domain-list:partners:en:public":319},{"scheduleCutoff":4,"venueMainPlaceSlug":5,"homeLatestPostsCount":6,"homeNextEventsCount":6,"impulsRecentCount":7,"impulsRecentWindowMonths":8,"eventsWindowMonths":6,"eventsNextDays":9,"eventsHighlightsCount":6},"2026-10-01","dbz",3,4,12,7,{"id":11,"title":12,"body":13,"date":124,"description":34,"excerpt":125,"extension":137,"image":138,"meta":141,"navigation":142,"path":143,"seo":144,"soundcloud":145,"sourceUrl":147,"stem":148,"tags":149,"__hash__":158},"articles\u002Fimpuls\u002F2022\u002F07.friede-sei-mir-dir-schone-grusse.md","Friede sei mit Dir!",{"type":14,"value":15,"toc":119},"minimark",[16,19,23,28,35,38,41,44,47,50,53,56,59,62,67,70,73,76,79,84,87,90,93,96,99,104,107,110,113],[17,18],"hr",{},[20,21,12],"h1",{"id":22},"friede-sei-mit-dir",[24,25,27],"h2",{"id":26},"schöne-grüße","Schöne Grüße",[29,30,31],"p",{},[32,33,34],"strong",{},"\"I'll be back!\"",[29,36,37],{},"Krawumm! Was für ein Lärm! Mit einem riesigen Krachen zersplittert das Portal. Als die Staubwolke sich lichtet sieht man vier Hände. Sie strecken sich matt nach Hilfe aus.",[29,39,40],{},"Von starker Hand werden sie ergriffen und rausgeholt. Gott sei Dank!",[29,42,43],{},"Was für ein Auftritt.",[29,45,46],{},"Pure Kraft und Energie.",[29,48,49],{},"In der orthodoxen Kirche stellt man sich so den Karsamstag vor. Jesus Christus steigt ins Totenreich, die Tür zur Unterwelt splittert und Adam und Eva werden von ihm befreit.",[29,51,52],{},"(Quasi Terminator als Urbild: „I’ll be back“. Wobei Schwarzenegger – wer die Filme kennt - jetzt auch schon lange in Rente ist….;))",[29,54,55],{},"Als Ikone hängt das bei vielen orthodoxen Christinnen und Christen an der Wand. Wie Jesus Christus das Tor zur Unterwelt öffnet. Und das Bild hat eine Überschrift: „Anastasis“ (Auferstehung)",[29,57,58],{},"Schon klar, dass da die Hölle los war, als Jesus die Tür eingetreten hat. Heißt im Glaubensbekenntnis kurz „hinabgestiegen ins Reich des Todes“",[29,60,61],{},"Das Ende des Todes ist eingeläutet. Tatsächlich landet er zusammen mit der Hölle am Ende im Feuer (vgl. Offb 20,14). Ist also voll erledigt.",[29,63,64],{},[32,65,66],{},"Friedhofsbesuche",[29,68,69],{},"Nach der Hinrichtung Jesu gehen einige Frauen früh morgens zum Grab. Irgendwas muss man ja tun in dem ganzen Schrecken. Heute Blümchen oder ein bisschen gießen. Damals Salböl. Für den Leichnam ein bisschen Wohlgeruch.",[29,71,72],{},"Auch hier „Krawumm!“ Das Felsengrab steht offen, ein Engel blitzt ihnen entgegen. Auf den Schrecken ihres Lebens dann die kurze Erklärung: „Fürchtet euch nicht! Ich weiß, dass ihr Jesus den Gekreuzigten sucht. Er ist nicht hier; er ist auferstanden, wie er gesagt hat.“ (vgl. Mt 28,5-6) Selbst auf den Tod ist nicht mehr Verlass.",[29,74,75],{},"So musste immer dazu gesagt werden: „Fürchtet Euch nicht!“ Und auch: „Friede sei mit Euch!“",[29,77,78],{},"Der Auferstandene nimmt also Adam und Eva an die Hand und holt sie raus. Schöpfung und Neuschöpfung berühren sich. Die Machtfrage ist geklärt, die Frage nach der Zukunft prinzipiell entschieden.",[29,80,81],{},[32,82,83],{},"Fürchtet euch nicht!",[29,85,86],{},"In der Stille des Karsamstags und im ersten Licht des Ostermorgens mag man diesen Einbruch des Lebens meditieren, d.h. als Bild in seine Mitte nehmen.",[29,88,89],{},"Wie lange noch Dingen nachtrauern?",[29,91,92],{},"Gefangen von der eigenen Vergangenheit. Du hast keine Gegenwart; weil die Vergangenheit dir diktiert, wer Du sein musst. Gefesselt in Abgründen und Unterwelten.",[29,94,95],{},"Die Mitte der Nacht aber ist der Beginn des neuen Tages. Und so mag ganz leise aber beharrlich österliche Freude aufkommen. Und Du hörst das Frohmachwort: Fürchte Dich nicht; Friede sei mit Dir!",[29,97,98],{},"Es ist vorbei.",[29,100,101],{},[32,102,103],{},"Friede sei mit euch!",[29,105,106],{},"Friede sei mit Euch! Ist das erste Geschenk des Auferstandenen an seine Gemeinde. Und unüberbietbar.",[29,108,109],{},"Und jedes „Krawumm“ der Gegenwart ist abzulehnen und ihm entgegenzutreten! Dem Krieg gehört keine Zukunft.",[29,111,112],{},"In diesem Sinne möge sich der Friede Jesu Christi ausbreiten: In Dir, in uns – und weltweit. Wie wir in jedem Gottesdienst hören: Friede sei mit Dir!",[29,114,115],{},[116,117,118],"em",{},"Foto: Ulrich Melzer",{"title":120,"searchDepth":121,"depth":121,"links":122},"",2,[123],{"id":26,"depth":121,"text":27},"2022-04-16",{"type":14,"value":126},[127,129,131,133],[17,128],{},[20,130,12],{"id":22},[24,132,27],{"id":26},[29,134,135],{},[32,136,34],{},"md",{"src":139,"alt":140,"description":118},"\u002Fimages\u002Fblog\u002F2022\u002Ffriede-sei-mir-dir-schone-grusse\u002Ffoto-ulrich-melzer.jpg","Dramatischer goldener Abendhimmel mit aufreißenden Wolken über einer schwarzen Schilfsilhouette.",{},true,"\u002Fimpuls\u002F2022\u002Ffriede-sei-mir-dir-schone-grusse",{"title":12,"description":34},[146],1251296560,"https:\u002F\u002Fwww.esg-bielefeld.de\u002F2022\u002F04\u002F16\u002Ffriede-sei-mir-dir-sch%C3%B6ne-gr%C3%BC%C3%9Fe\u002F","impuls\u002F2022\u002F07.friede-sei-mir-dir-schone-grusse",[150,151,152,153,154,155,156,157],"Ostern","Karsamstag","Auferstehung","Friede sei mit euch","Orthodoxe Ostern","Anastasis","Ikone","Fürchtet euch nicht","qV8dGi12SLTH1dxHQRILZZv2x-zyCBZzGfOqt7pSm3I",[160,164],{"title":161,"path":162,"stem":163,"description":161,"children":-1},"Karfreitag","\u002Fimpuls\u002F2022\u002Fkarfreitag-von-grunden-und-abgrunden","impuls\u002F2022\u002F06.karfreitag-von-grunden-und-abgrunden",{"title":165,"path":166,"stem":167,"description":168,"children":-1},"Langes Wochenende","\u002Fimpuls\u002F2022\u002Flanges-wochenende-jesus-fahrt-nach-hause","impuls\u002F2022\u002F08.langes-wochenende-jesus-fahrt-nach-hause","Überhaupt ist Zuhause ein wunderbarer Ort.",[170,176,182],{"stem":171,"label":172,"handle":173,"icon":174,"href":175,"encodedTo":-1},"channels\u002F01.instagram","Instagram","@esg_bielefeld","i-lucide-instagram","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fesg_bielefeld",{"stem":177,"label":178,"handle":179,"icon":180,"href":-1,"encodedTo":181},"channels\u002F02.signal","Signal","Write to Leo from the leadership team","i-lucide-message-circle","aHR0cHM6Ly9zaWduYWwubWUvI2V1L1plQ3BSMktpdkpIVHdWd2JUQ0lYUmMzS0M4S1BwZy10c0JzMnZFdGVaUHRrZXdBZzJycE9qb0xwZVNzbzF2Mzg=",{"stem":183,"label":184,"handle":185,"icon":186,"href":187,"encodedTo":-1},"channels\u002F03.email","Email","esg@uni-bielefeld.de","i-lucide-mail","mailto:esg@uni-bielefeld.de",[189,227,253,290],{"id":190,"title":191,"body":192,"cancelled":203,"dates":204,"description":211,"draft":212,"extension":137,"fallback":212,"image":213,"meta":217,"navigation":142,"path":218,"seo":219,"sourceUrl":203,"stem":222,"tags":223,"__hash__":226},"groups_de\u002Fgroups\u002Fdienstags-in-der-esg.md","Tuesdays at the ESG",{"type":14,"value":193,"toc":200},[194,197],[24,195,191],{"id":196},"tuesdays-at-the-esg",[29,198,199],{},"Dinner from 18:15, a short service at 19:00 and a themed evening at 19:30 — every\nTuesday during the lecture period, in the Dietrich-Bonhoeffer-Zentrum.",{"title":120,"searchDepth":121,"depth":121,"links":201},[202],{"id":196,"depth":121,"text":191},null,[205],{"date":206,"place":5,"recurrence":207},"2026-10-27",{"freq":208,"weekdays":209,"until":210},"weekly",[121],"2027-02-31","Dinner, a short service and a themed evening — on Tuesdays during the lecture period.",false,{"src":214,"alt":215,"description":216},"\u002Fimages\u002F2026-11-17-dinner-church\u002Fshared-meal.jpg","Gemeinsames Essen an einem gedeckten Tisch","\"Eating Together (Unsplash)\" by Chris Lawton chrislawton, CC0\u002FPublic Domain, https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fw\u002Findex.php?curid=61662514",{},"\u002Fgroups\u002Fdienstags-in-der-esg",{"title":220,"description":221},"Dienstags in der ESG","Abendessen, kleiner Gottesdienst und Themenabend — dienstags in der Vorlesungszeit.","groups\u002Fdienstags-in-der-esg",[224,225],"Gemeinschaft","Gottesdienst","7dw99IeQYaTBY0Nxyj2x19LvRWbcQZmiLw52gvkFUPg",{"id":228,"title":229,"body":230,"cancelled":203,"dates":203,"description":241,"draft":212,"extension":137,"fallback":212,"image":242,"meta":245,"navigation":142,"path":246,"seo":247,"sourceUrl":203,"stem":249,"tags":250,"__hash__":252},"groups_de\u002Fgroups\u002Fhighlights.md","Highlights",{"type":14,"value":231,"toc":238},[232,235],[24,233,229],{"id":234},"highlights",[29,236,237],{},"The larger services and retreats of each semester: the ecumenical semester\nopening service with the KHG, the Liturgical Night at the start of Advent, and\nretreats like the weekend at the Kirchberghof.",{"title":120,"searchDepth":121,"depth":121,"links":239},[240],{"id":234,"depth":121,"text":229},"Bigger services and retreats — the special dates of each semester.",{"src":243,"alt":244},"\u002Fimages\u002F2026-10-21-semester-startgottesdienst\u002Fchurch-organ.jpg","Orgel in einer Kirche",{},"\u002Fgroups\u002Fhighlights",{"title":229,"description":248},"Größere Gottesdienste und Freizeiten — die besonderen Termine jedes Semesters.","groups\u002Fhighlights",[225,251],"Freizeit","QsltbfHdsAMzXM8OY6La5Z939Yz1ndFAuQp7LIixtSU",{"id":254,"title":255,"body":256,"cancelled":203,"dates":268,"description":276,"draft":212,"extension":137,"fallback":212,"image":277,"meta":281,"navigation":142,"path":282,"seo":283,"sourceUrl":203,"stem":286,"tags":287,"__hash__":289},"groups_de\u002Fgroups\u002Fspieleabend.md","Games Night",{"type":14,"value":257,"toc":265},[258,262],[24,259,261],{"id":260},"relaxed-games-night","Relaxed Games Night",[29,263,264],{},"Tuesdays at 18:30, every other week. If you fancy a relaxed card game or a\nchallenging strategy board game, drop by during the break between semesters.",{"title":120,"searchDepth":121,"depth":121,"links":266},[267],{"id":260,"depth":121,"text":261},[269],{"date":270,"time":271,"place":272,"recurrence":273},"2027-02-09","18:30","esg-haus",{"freq":208,"interval":121,"weekdays":274,"until":275},[121],"2027-03-31","A relaxed card game or a challenging strategy game — every other Tuesday during the break between semesters.",{"src":278,"alt":279,"description":280},"\u002Fimages\u002F2026-10-27-quizabend\u002Fquiz-night.jpg","Quizabend mit Publikum im Saal","\"Quiz night at the Unitarian Church, Adelaide\" by Doug butler, CC0\u002FPublic Domain, https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fw\u002Findex.php?curid=186437252",{},"\u002Fgroups\u002Fspieleabend",{"title":284,"description":285},"Spieleabend","Entspanntes Kartenspiel oder forderndes Strategiespiel — in der vorlesungsfreien Zeit, 14-tägig dienstags.","groups\u002Fspieleabend",[288],"Spiele","VLSRFqpPHMre1bPak26L167GJxO-WIxetFfrTEigssg",{"id":291,"title":292,"body":293,"cancelled":203,"dates":203,"description":305,"draft":212,"extension":137,"fallback":212,"image":306,"meta":309,"navigation":142,"path":310,"seo":311,"sourceUrl":203,"stem":314,"tags":315,"__hash__":318},"groups_de\u002Fgroups\u002Funi-stand.md","Uni Stand",{"type":14,"value":294,"toc":302},[295,299],[24,296,298],{"id":297},"chatting-at-the-stand","Chatting at the stand",[29,300,301],{},"Every Thursday during the lecture period, the ESG and KHG invite you to a chat\nat our stand in the Unihalle, from 11:00 until about 13:00.",{"title":120,"searchDepth":121,"depth":121,"links":303},[304],{"id":297,"depth":121,"text":298},"Thursdays during the lecture period: a chat at our stand in the Unihalle — together with the KHG.",{"src":307,"alt":308},"\u002Fimages\u002Fveranstaltungen\u002Funi-stand-der-esg-bielefeld.jpg","Studierende im Gespräch am ESG-Stand mit blauem Banner in der Unihalle",{},"\u002Fgroups\u002Funi-stand",{"title":312,"description":313},"Uni-Stand","Donnerstags in der Vorlesungszeit: Plausch am Stand in der Unihalle — gemeinsam mit der KHG.","groups\u002Funi-stand",[316,317],"Ökumene","Campus","tdec12n-2RdBTFm2zWzCYtWBACl0GVwYXa4aIaYTKSU",[320,337,353,369,384],{"id":321,"title":322,"body":323,"description":120,"extension":137,"fallback":142,"image":327,"meta":330,"navigation":142,"path":331,"seo":332,"sourceUrl":333,"stem":334,"url":335,"__hash__":336},"partners_de\u002Fpartners\u002Fbundes-esg.md","Bundes-ESG",{"type":14,"value":324,"toc":325},[],{"title":120,"searchDepth":121,"depth":121,"links":326},[],{"src":328,"alt":329},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fbundes-esg.png","Logo: Bundes-ESG",{},"\u002Fpartners\u002Fbundes-esg",{"title":322,"description":120},"https:\u002F\u002Fwww.esg-bielefeld.de\u002F","partners\u002Fbundes-esg","https:\u002F\u002Fwww.bundes-esg.de\u002Fesg-startseite","SoG5uuzYWviAXKegGPUCm6ed43KVweUvwGyCsCNLTHQ",{"id":338,"title":339,"body":340,"description":120,"extension":137,"fallback":142,"image":344,"meta":347,"navigation":142,"path":348,"seo":349,"sourceUrl":333,"stem":350,"url":351,"__hash__":352},"partners_de\u002Fpartners\u002Fdms-bielefeld.md","DMS Bielefeld – Deutschsprachige Muslimische Studierendenvereinigung in Bielefeld e.V.",{"type":14,"value":341,"toc":342},[],{"title":120,"searchDepth":121,"depth":121,"links":343},[],{"src":345,"alt":346},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fdms-bielefeld.png","Logo: DMS Bielefeld – Deutschsprachige Muslimische Studierendenvereinigung in Bielefeld e.V.",{},"\u002Fpartners\u002Fdms-bielefeld",{"title":339,"description":120},"partners\u002Fdms-bielefeld","https:\u002F\u002Fdmsbielefeld.de\u002F","hjz3QnTkzR1nIYvrtrteBfWeTmBuLo2HN2j93hNM78Y",{"id":354,"title":355,"body":356,"description":120,"extension":137,"fallback":142,"image":360,"meta":363,"navigation":142,"path":364,"seo":365,"sourceUrl":333,"stem":366,"url":367,"__hash__":368},"partners_de\u002Fpartners\u002Fkhg-bielefeld.md","Katholische Hochschulgemeinde Bielefeld",{"type":14,"value":357,"toc":358},[],{"title":120,"searchDepth":121,"depth":121,"links":359},[],{"src":361,"alt":362},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fkhg-bielefeld.png","Logo: Katholische Hochschulgemeinde Bielefeld",{},"\u002Fpartners\u002Fkhg-bielefeld",{"title":355,"description":120},"partners\u002Fkhg-bielefeld","https:\u002F\u002Fwww.khg-bielefeld.de\u002F","4tezyuLKL0gCanjctZl34hCOBYUy9w3SMzQHIT8IXJg",{"id":370,"title":371,"body":372,"description":120,"extension":137,"fallback":142,"image":376,"meta":378,"navigation":142,"path":379,"seo":380,"sourceUrl":333,"stem":381,"url":382,"__hash__":383},"partners_de\u002Fpartners\u002Fkirche-von-westfalen.md","Evangelische Kirche von Westfalen",{"type":14,"value":373,"toc":374},[],{"title":120,"searchDepth":121,"depth":121,"links":375},[],{"src":377,"alt":371},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fkirche-von-westfalen.png",{},"\u002Fpartners\u002Fkirche-von-westfalen",{"title":371,"description":120},"partners\u002Fkirche-von-westfalen","https:\u002F\u002Fwww.evangelisch-in-westfalen.de\u002F","HLnoZL4_PJxoSYmXAe7gQGvO2t2_djPqFuijApRUUrk",{"id":385,"title":386,"body":387,"description":120,"extension":137,"fallback":142,"image":391,"meta":393,"navigation":142,"path":394,"seo":395,"sourceUrl":203,"stem":396,"url":397,"__hash__":398},"partners_de\u002Fpartners\u002Fkirchenkreis-bielefeld.md","Evangelischer Kirchenkreis Bielefeld",{"type":14,"value":388,"toc":389},[],{"title":120,"searchDepth":121,"depth":121,"links":390},[],{"src":392,"alt":386},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fkirchenkreis-bielefeld.png",{},"\u002Fpartners\u002Fkirchenkreis-bielefeld",{"title":386,"description":120},"partners\u002Fkirchenkreis-bielefeld","https:\u002F\u002Fwww.kirche-bielefeld.de\u002F","rG1AYvwqD7kKU1sdLfs_fNKu6fSaVCot-M7NexUbGFs"]