[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"site-settings":3,"article:2021\u002Fcruz-de-ferro":10,"article-surround:2021\u002Fcruz-de-ferro":92,"domain-channels:en":103,"domain-list:groups:en:public":122,"domain-list:partners:en:public":253},{"scheduleCutoff":4,"venueMainPlaceSlug":5,"homeLatestPostsCount":6,"homeNextEventsCount":6,"impulsRecentCount":7,"impulsRecentWindowMonths":8,"eventsWindowMonths":6,"eventsNextDays":9,"eventsHighlightsCount":6},"2026-10-01","dbz",3,4,12,7,{"id":11,"title":12,"body":13,"date":64,"description":31,"excerpt":65,"extension":75,"image":76,"meta":79,"navigation":80,"path":81,"seo":82,"soundcloud":83,"sourceUrl":85,"stem":86,"tags":87,"__hash__":91},"articles\u002Fimpuls\u002F2021\u002F07.cruz-de-ferro.md","Cruz de Ferro",{"type":14,"value":15,"toc":59},"minimark",[16,19,23,28,32,35,38,41,44,47,50,53],[17,18],"hr",{},[20,21,12],"h1",{"id":22},"cruz-de-ferro",[24,25,27],"h2",{"id":26},"karfreitag-an-einem-schutthaufen","Karfreitag an einem Schutthaufen",[29,30,31],"p",{},"Die Sonne brennt. Jill aus Schottland, Josef aus Düsseldorf und ich haben bereits 500 km hinter uns. Zu Fuß. Jetzt wird es immer gebirgiger. Wir sind auf über 1500m – es ist die höchste Stelle auf dem camino francés – dem klassischen Jakobsweg. Hier steht das Cruz de Ferro. Ein hoher Pfahl mit einem Kreuz aus Eisen. Auf einem Haufen Schutt. An diesem Kreuz kann man einen Stein ablegen als Symbol für alles Schwere, Schuld und Scheitern. Üblicherweise wird er von Zuhause mitgebracht.",[29,33,34],{},"Es wird still an der kleinen Kapelle daneben. Jeder von uns zieht sich zurück. Auch Tränen fließen.",[29,36,37],{},"Die meisten auf dem Jakobsweg sind irgendwann losgegangen, weil es so nicht mehr weiter ging. Die Last der Vergangenheit, das eigene Versagen, Kummer… jeder trägt hier was, viele schleppen sich ab.",[29,39,40],{},"So geht es nicht weiter. Mit meinen Sorgen. Meinem Unglück. Meinem Leben eben.",[29,42,43],{},"Klar, man kann versuchen,  den Tod Jesu am Kreuz zu erklären. Ein bisschen ratlos schauen wir darauf an Karfreitag. Etwas anderes ist jedoch das innere Gespräch mit dem Gekreuzigten. Ich versuche einfach nichts mehr zu erklären, zu begründen, zu rechtfertigen. Ich möchte nur aushalten bei diesem Geheimnis. Ein heiliger Tausch findet statt. Gott in seiner unbedingten Liebe lädt sich alles von mir auf. Und ich alles bei ihm ab. Er liebt sich an mir zu Tode. Bringt seinen Auftrag zuende.",[29,45,46],{},"Das Universum wird neu sortiert. Gott hat ein für alle Mal gehandelt. „Es ist vollbracht“ (vgl. Joh 19,30) sagt Jesus am Kreuz als er stirbt.",[29,48,49],{},"Als wir später am Cruz de Ferro wieder unsere Rucksäcke nehmen sind sie irgendwie leichter. Mindestens um den mitgebrachten Stein. Vielleicht aber auch grundsätzlich.",[29,51,52],{},"Wer nicht so weit will – und auch gar nicht muss – das innere Gespräch mit dem Gekreuzigten ist jederzeit möglich. Als Erinnerung an das Ein-für-Allemal Gottes gibt es den Karfreitag. Ich spüre in mir die Erleichterung und gehe ganz anders und neu ins Leben.",[29,54,55],{},[56,57,58],"em",{},"Jesus am Kreuz Foto: Ulrich Melzer",{"title":60,"searchDepth":61,"depth":61,"links":62},"",2,[63],{"id":26,"depth":61,"text":27},"2021-04-01",{"type":14,"value":66},[67,69,71,73],[17,68],{},[20,70,12],{"id":22},[24,72,27],{"id":26},[29,74,31],{},"md",{"src":77,"alt":78,"description":58},"\u002Fimages\u002Fblog\u002F2021\u002Fcruz-de-ferro\u002Fjesus-am-kreuz-foto-ulrich-melzer.jpg","Kruzifix aus Holz: Christus mit ausgebreiteten Armen und grünem Lendentuch vor einer Backsteinmauer.",{},true,"\u002Fimpuls\u002F2021\u002Fcruz-de-ferro",{"title":12,"description":31},[84],1019224948,"https:\u002F\u002Fwww.esg-bielefeld.de\u002F2021\u002F04\u002F01\u002Fcruz-de-ferro\u002F","impuls\u002F2021\u002F07.cruz-de-ferro",[88,89,90],"Karfreitag","Schuld","Jakobsweg","6lhXhF5DHMmr13tl6yuY_cRUXqM9KZO0aIWBFWJ4Ca8",[93,98],{"title":94,"path":95,"stem":96,"description":97,"children":-1},"Österliche Vorfreude","\u002Fimpuls\u002F2021\u002Fosterliche-vorfreude","impuls\u002F2021\u002F06.osterliche-vorfreude","„Das LICHT DER SONNE sehen zu können, bedeutet Glück und Freude.",{"title":99,"path":100,"stem":101,"description":102,"children":-1},"Hauptsache, mir geht's gut","\u002Fimpuls\u002F2021\u002Fhauptsache-mir-geht-s-gut","impuls\u002F2021\u002F08.hauptsache-mir-geht-s-gut","In meinem Büro hängt ein Bild mit diesem Spruch drauf. Darunter ein lässiger kleiner König, sehr entspannt und schmunzelnd liegt er auf einem Kissen.",[104,110,116],{"stem":105,"label":106,"handle":107,"icon":108,"href":109,"encodedTo":-1},"channels\u002F01.instagram","Instagram","@esg_bielefeld","i-lucide-instagram","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fesg_bielefeld",{"stem":111,"label":112,"handle":113,"icon":114,"href":-1,"encodedTo":115},"channels\u002F02.signal","Signal","Write to Leo from the leadership team","i-lucide-message-circle","aHR0cHM6Ly9zaWduYWwubWUvI2V1L1plQ3BSMktpdkpIVHdWd2JUQ0lYUmMzS0M4S1BwZy10c0JzMnZFdGVaUHRrZXdBZzJycE9qb0xwZVNzbzF2Mzg=",{"stem":117,"label":118,"handle":119,"icon":120,"href":121,"encodedTo":-1},"channels\u002F03.email","Email","esg@uni-bielefeld.de","i-lucide-mail","mailto:esg@uni-bielefeld.de",[123,161,187,224],{"id":124,"title":125,"body":126,"cancelled":137,"dates":138,"description":145,"draft":146,"extension":75,"fallback":146,"image":147,"meta":151,"navigation":80,"path":152,"seo":153,"sourceUrl":137,"stem":156,"tags":157,"__hash__":160},"groups_de\u002Fgroups\u002Fdienstags-in-der-esg.md","Tuesdays at the ESG",{"type":14,"value":127,"toc":134},[128,131],[24,129,125],{"id":130},"tuesdays-at-the-esg",[29,132,133],{},"Dinner from 18:15, a short service at 19:00 and a themed evening at 19:30 — every\nTuesday during the lecture period, in the Dietrich-Bonhoeffer-Zentrum.",{"title":60,"searchDepth":61,"depth":61,"links":135},[136],{"id":130,"depth":61,"text":125},null,[139],{"date":140,"place":5,"recurrence":141},"2026-10-27",{"freq":142,"weekdays":143,"until":144},"weekly",[61],"2027-02-31","Dinner, a short service and a themed evening — on Tuesdays during the lecture period.",false,{"src":148,"alt":149,"description":150},"\u002Fimages\u002F2026-11-17-dinner-church\u002Fshared-meal.jpg","Gemeinsames Essen an einem gedeckten Tisch","\"Eating Together (Unsplash)\" by Chris Lawton chrislawton, CC0\u002FPublic Domain, https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fw\u002Findex.php?curid=61662514",{},"\u002Fgroups\u002Fdienstags-in-der-esg",{"title":154,"description":155},"Dienstags in der ESG","Abendessen, kleiner Gottesdienst und Themenabend — dienstags in der Vorlesungszeit.","groups\u002Fdienstags-in-der-esg",[158,159],"Gemeinschaft","Gottesdienst","7dw99IeQYaTBY0Nxyj2x19LvRWbcQZmiLw52gvkFUPg",{"id":162,"title":163,"body":164,"cancelled":137,"dates":137,"description":175,"draft":146,"extension":75,"fallback":146,"image":176,"meta":179,"navigation":80,"path":180,"seo":181,"sourceUrl":137,"stem":183,"tags":184,"__hash__":186},"groups_de\u002Fgroups\u002Fhighlights.md","Highlights",{"type":14,"value":165,"toc":172},[166,169],[24,167,163],{"id":168},"highlights",[29,170,171],{},"The larger services and retreats of each semester: the ecumenical semester\nopening service with the KHG, the Liturgical Night at the start of Advent, and\nretreats like the weekend at the Kirchberghof.",{"title":60,"searchDepth":61,"depth":61,"links":173},[174],{"id":168,"depth":61,"text":163},"Bigger services and retreats — the special dates of each semester.",{"src":177,"alt":178},"\u002Fimages\u002F2026-10-21-semester-startgottesdienst\u002Fchurch-organ.jpg","Orgel in einer Kirche",{},"\u002Fgroups\u002Fhighlights",{"title":163,"description":182},"Größere Gottesdienste und Freizeiten — die besonderen Termine jedes Semesters.","groups\u002Fhighlights",[159,185],"Freizeit","QsltbfHdsAMzXM8OY6La5Z939Yz1ndFAuQp7LIixtSU",{"id":188,"title":189,"body":190,"cancelled":137,"dates":202,"description":210,"draft":146,"extension":75,"fallback":146,"image":211,"meta":215,"navigation":80,"path":216,"seo":217,"sourceUrl":137,"stem":220,"tags":221,"__hash__":223},"groups_de\u002Fgroups\u002Fspieleabend.md","Games Night",{"type":14,"value":191,"toc":199},[192,196],[24,193,195],{"id":194},"relaxed-games-night","Relaxed Games Night",[29,197,198],{},"Tuesdays at 18:30, every other week. If you fancy a relaxed card game or a\nchallenging strategy board game, drop by during the break between semesters.",{"title":60,"searchDepth":61,"depth":61,"links":200},[201],{"id":194,"depth":61,"text":195},[203],{"date":204,"time":205,"place":206,"recurrence":207},"2027-02-09","18:30","esg-haus",{"freq":142,"interval":61,"weekdays":208,"until":209},[61],"2027-03-31","A relaxed card game or a challenging strategy game — every other Tuesday during the break between semesters.",{"src":212,"alt":213,"description":214},"\u002Fimages\u002F2026-10-27-quizabend\u002Fquiz-night.jpg","Quizabend mit Publikum im Saal","\"Quiz night at the Unitarian Church, Adelaide\" by Doug butler, CC0\u002FPublic Domain, https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fw\u002Findex.php?curid=186437252",{},"\u002Fgroups\u002Fspieleabend",{"title":218,"description":219},"Spieleabend","Entspanntes Kartenspiel oder forderndes Strategiespiel — in der vorlesungsfreien Zeit, 14-tägig dienstags.","groups\u002Fspieleabend",[222],"Spiele","VLSRFqpPHMre1bPak26L167GJxO-WIxetFfrTEigssg",{"id":225,"title":226,"body":227,"cancelled":137,"dates":137,"description":239,"draft":146,"extension":75,"fallback":146,"image":240,"meta":243,"navigation":80,"path":244,"seo":245,"sourceUrl":137,"stem":248,"tags":249,"__hash__":252},"groups_de\u002Fgroups\u002Funi-stand.md","Uni Stand",{"type":14,"value":228,"toc":236},[229,233],[24,230,232],{"id":231},"chatting-at-the-stand","Chatting at the stand",[29,234,235],{},"Every Thursday during the lecture period, the ESG and KHG invite you to a chat\nat our stand in the Unihalle, from 11:00 until about 13:00.",{"title":60,"searchDepth":61,"depth":61,"links":237},[238],{"id":231,"depth":61,"text":232},"Thursdays during the lecture period: a chat at our stand in the Unihalle — together with the KHG.",{"src":241,"alt":242},"\u002Fimages\u002Fveranstaltungen\u002Funi-stand-der-esg-bielefeld.jpg","Studierende im Gespräch am ESG-Stand mit blauem Banner in der Unihalle",{},"\u002Fgroups\u002Funi-stand",{"title":246,"description":247},"Uni-Stand","Donnerstags in der Vorlesungszeit: Plausch am Stand in der Unihalle — gemeinsam mit der KHG.","groups\u002Funi-stand",[250,251],"Ökumene","Campus","tdec12n-2RdBTFm2zWzCYtWBACl0GVwYXa4aIaYTKSU",[254,271,287,303,318],{"id":255,"title":256,"body":257,"description":60,"extension":75,"fallback":80,"image":261,"meta":264,"navigation":80,"path":265,"seo":266,"sourceUrl":267,"stem":268,"url":269,"__hash__":270},"partners_de\u002Fpartners\u002Fbundes-esg.md","Bundes-ESG",{"type":14,"value":258,"toc":259},[],{"title":60,"searchDepth":61,"depth":61,"links":260},[],{"src":262,"alt":263},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fbundes-esg.png","Logo: Bundes-ESG",{},"\u002Fpartners\u002Fbundes-esg",{"title":256,"description":60},"https:\u002F\u002Fwww.esg-bielefeld.de\u002F","partners\u002Fbundes-esg","https:\u002F\u002Fwww.bundes-esg.de\u002Fesg-startseite","SoG5uuzYWviAXKegGPUCm6ed43KVweUvwGyCsCNLTHQ",{"id":272,"title":273,"body":274,"description":60,"extension":75,"fallback":80,"image":278,"meta":281,"navigation":80,"path":282,"seo":283,"sourceUrl":267,"stem":284,"url":285,"__hash__":286},"partners_de\u002Fpartners\u002Fdms-bielefeld.md","DMS Bielefeld – Deutschsprachige Muslimische Studierendenvereinigung in Bielefeld e.V.",{"type":14,"value":275,"toc":276},[],{"title":60,"searchDepth":61,"depth":61,"links":277},[],{"src":279,"alt":280},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fdms-bielefeld.png","Logo: DMS Bielefeld – Deutschsprachige Muslimische Studierendenvereinigung in Bielefeld e.V.",{},"\u002Fpartners\u002Fdms-bielefeld",{"title":273,"description":60},"partners\u002Fdms-bielefeld","https:\u002F\u002Fdmsbielefeld.de\u002F","hjz3QnTkzR1nIYvrtrteBfWeTmBuLo2HN2j93hNM78Y",{"id":288,"title":289,"body":290,"description":60,"extension":75,"fallback":80,"image":294,"meta":297,"navigation":80,"path":298,"seo":299,"sourceUrl":267,"stem":300,"url":301,"__hash__":302},"partners_de\u002Fpartners\u002Fkhg-bielefeld.md","Katholische Hochschulgemeinde Bielefeld",{"type":14,"value":291,"toc":292},[],{"title":60,"searchDepth":61,"depth":61,"links":293},[],{"src":295,"alt":296},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fkhg-bielefeld.png","Logo: Katholische Hochschulgemeinde Bielefeld",{},"\u002Fpartners\u002Fkhg-bielefeld",{"title":289,"description":60},"partners\u002Fkhg-bielefeld","https:\u002F\u002Fwww.khg-bielefeld.de\u002F","4tezyuLKL0gCanjctZl34hCOBYUy9w3SMzQHIT8IXJg",{"id":304,"title":305,"body":306,"description":60,"extension":75,"fallback":80,"image":310,"meta":312,"navigation":80,"path":313,"seo":314,"sourceUrl":267,"stem":315,"url":316,"__hash__":317},"partners_de\u002Fpartners\u002Fkirche-von-westfalen.md","Evangelische Kirche von Westfalen",{"type":14,"value":307,"toc":308},[],{"title":60,"searchDepth":61,"depth":61,"links":309},[],{"src":311,"alt":305},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fkirche-von-westfalen.png",{},"\u002Fpartners\u002Fkirche-von-westfalen",{"title":305,"description":60},"partners\u002Fkirche-von-westfalen","https:\u002F\u002Fwww.evangelisch-in-westfalen.de\u002F","HLnoZL4_PJxoSYmXAe7gQGvO2t2_djPqFuijApRUUrk",{"id":319,"title":320,"body":321,"description":60,"extension":75,"fallback":80,"image":325,"meta":327,"navigation":80,"path":328,"seo":329,"sourceUrl":137,"stem":330,"url":331,"__hash__":332},"partners_de\u002Fpartners\u002Fkirchenkreis-bielefeld.md","Evangelischer Kirchenkreis Bielefeld",{"type":14,"value":322,"toc":323},[],{"title":60,"searchDepth":61,"depth":61,"links":324},[],{"src":326,"alt":320},"\u002Fimages\u002Fpartners\u002Fkirchenkreis-bielefeld.png",{},"\u002Fpartners\u002Fkirchenkreis-bielefeld",{"title":320,"description":60},"partners\u002Fkirchenkreis-bielefeld","https:\u002F\u002Fwww.kirche-bielefeld.de\u002F","rG1AYvwqD7kKU1sdLfs_fNKu6fSaVCot-M7NexUbGFs"]